Bug en rubygems 0.9.4

Hoy me crucé con un bug en la versión 0.9.4 de rubygems que hace que no tome de la línea de comando el proxy http, lo que hacía que no ande desde el laburo. Este bug está reportado y, por lo que dice en el bug tracker ya está arreglado en el repositorio de svn.

Pero si no quieren esperar a un nuevo release, se arregla muy fácil.

Busquen el archivo config_file.rb y pongan el siguiente código dentro de la clase ConfigFile (arriba de donde dice private):

def []=(key,value)
  @hash[key.to_s] = value
end

Enjoy!
Aureliano.