Hace un tiempito que descubrí una fabulosa biblioteca que sirve para hacer visualizaciones y muchas más cosas, que se llama d3. Les recomiendo fuertemente que si quieren hacer cosas para browsers modernos le den una ojeada. Y buscando ejemplos y documentación sobre la misma encontré un libro on-line que me gustó, llamado D3 tips and tricks. En particular, me llamó la atención lo grosas que quedan las tablas cuando las hacés usando d3.